пятница, 31 декабря 2010 г.

Поздравляем!

Святі отці!
Браття та сестри!
Шановні колеги!

Щиро вітаємо Вас зі святом Різдва Христового та Новоліттям!

В ці святкові дні ми разом з пастирями припадаємо до ясел Богонемовляти Христа і разом з ангелами співаємо: «Слава у вишніх Богові, і на землі мир, в людях благовоління!»
Бажаємо, щоб Ваше життя було сповнено радістю про Господа, що втілився заради нашого спасіння. Нехай світло Різдвяної зірки осіяє Ваше життя.
Щиро бажаємо міцного здоров’я, добробуту Вам і Вашим родинам.

 Паломницький Центр
при Відділі зовнішніх церковних зв’язків
Української Православної Церкви

Дорогие отцы!
Братья и сестры!
Уважаемые коллеги!

Сердечно поздравляем Вас с праздником Рождества Христова и Новолетием!

В эти дни мы вместе с пастухами припадаем к яслям Богомладенца Христа и вместе с ангелами восклицаем: "Слава в вышних  Богу, и на земле мир, в людях благоволение!"
Желаем, чтобы Ваша жизнь была исполнена радостью о Господе, воплотившемся ради нашего спасения. Пусть свет Рождественской звезды озаряет Вашу жизнь.
От всей души желаем крепкого здоровья и благополучия Вам и близким Вам людям.


Паломнический Центр
при Отделе внешних церковных связей
Украинской Православной Церкви

Your Eminence!
Your Reverence!
Brothers and sisters!
Dear colleagues!

Merry Christmas! Happy New Year!
Many congratulations! 

These days we together with shepherds fall down to the manger of the Infant Christ and together with angels we exclaim: "Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men"
We wish your life to be filled with joy on God embodied for our salvation. Let the light of Advent star lights up your life.
From the bottom of our hearts we wish you and your relatives good health and prosperity.

Yours faithfully
Pilgrimage Center
Department for External Church Relations
Ukrainian Orthodox Church

Бейт Сахур. Поле пастушков

Небольшой арабский городок Бейт Сахур (в пер. «Поле пастырей») находится всего в пару километрах от Вифлеема. Город с богатым археологическим прошлым, является важным местом для христиан - здесь было объявлено миру о рождении нашего Спасителя, Господа Иисуса Христа.

Поле пастушков

Фото с официального сайта г. Бейт Сахур <a href=www.beitsahourmunicipality.com" />Греческий православный монастырь на Поле пастушков является подворьем лавры св. Саввы Освященного.


«В той стране были на поле пастухи, которые содержали ночную стражу у стада своего. Вдруг предстал им Ангел Господень, и слава Господня осияла их; и убоялись страхом великим. И сказал им Ангел: не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям: ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь; и вот вам знак: вы найдете Младенца в пеленах, лежащего в яслях.

И внезапно явилось с Ангелом многочисленное воинство небесное, славящее Бога и взывающее: слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!

Когда Ангелы отошли от них на небо, пастухи сказали друг другу: пойдем в Вифлеем и посмотрим, что там случилось, о чем возвестил нам Господь. И, поспешив, пришли и нашли Марию и Иосифа, и Младенца, лежащего в яслях. Увидев же, рассказали о том, что было возвещено им о Младенце Сем. И все слышавшие дивились тому, что рассказывали им пастухи. А Мария сохраняла все слова сии, слагая в сердце Своем.
И возвратились пастухи, славя и хваля Бога за все то, что слышали и видели, как им сказано было».
(Лук.2:8-20)

Ангелы дали право первыми услышать Благую Весть о рождении Иисуса трем пастухам, которые взращивали не только пищу для человека, но и приношения для Бога. За местом, где было ангельское явление, так и закрепилось название "Поле пастырей", по русской православной традиции ласково названо "Поле пастушков".
В пещере, где в ночь Рождества отдыхали пастухи, устроен подземный храм во имя святого Георгия Победоносца. Здесь впоследствии были погребены пастыри, тут же покоятся кости христианских мучеников, убиенных персами в 614 году. Первый храм на этом месте был построен еще святой равноапостольной царицей Еленой; справа от иконостаса можно видеть фрагменты мозаичного пола, сохранившиеся от этого храма. На территории монастыря возвышается собор Пресвятой Богородицы, стены и своды которого покрыты современной, строго канонической византийской росписью.

Вифлеем

(Паломники на Рождество Христово в Вифлееме. 1890г.)

Вифлеем – город, священный для всех христиан мира, и является вторым по значимости после Иерусалима. Вифлеем упоминается в Священном Писании как «дом Давида». Здесь родился царь Давид, и здесь он был помазан на царство пророком Самуилом.

Вифлеем не раз был отмечен в Библейской истории, но прежде всего, известен, дорог всем христианам и почитаем как место рождения Спасителя нашего Иисуса Христа. На древнееврейском языке слово «бет-лэхэм» (Вифлеем) означает «дом хлеба». Святые отцы не раз обращали внимание на то, что название это не случайно: Иисус Христос явил нам Собою Хлеб жизни, сошедший с небес, а вкушающие этот Хлеб, наследуют жизнь вечную.

Одна из величайших святынь христианского мира - Храм Рождества Христова в Вифлееме, построенный на месте рождения Спасителя мира.

 

(Храм Рождества Христова. Воробьёв. 1833 г)

В 325 году святой царь Константин издал указ о строительстве храмов на месте рождения и смерти Спасителя. Он поручил это сделать своей матери, святой царице Елене. В 327 году она воздвигла церковь Гроба Господня, а спустя три года, в 330 году, начала строительство храма Рождества Христова в Вифлееме, над пещерой Рождества. В IV в. храм был разрушен, но полностью восстановлен императором Юстинианом (527-567гг.) Так исторически сложилось, что развитие Вифлеема шло вокруг места рождения Христа. И сегодня Храм Рождества находится в самом центре города - на большой, мощенной камнем площади.

Несмотря на многочисленные набеги, которым подвергался Вифлеем за прошедшие столетия, храм Рождества Христова ни разу не был разрушен и считается наиболее хорошо сохранившимся храмом в Палестине. Под алтарем Кафоликона находится главная святыня базилики – рождественский вертеп, имеющий 12 м в длину и 3 м в ширину. В него ведут две лестницы с северной и южной сторон. Сразу же при спуске, в углублении восточной стены пещеры, серебряной звездой из 14 лучей обозначено место Рождества Христова. Над Вифлеемской Звездой находятся 15 лампад и престол, на котором поочередно служат православные и армяне.

(Убранство храма Рождества Христова на начало ХХв.)

Вифлеемская икона (единственная, на которой Пресвятая Дева улыбается) постоянно находится в церкви Рождества Христова перед входом в пещеру, где Богомладенец появился на свет. Перед иконой молятся о даровании детей, их благополучии и семейном счастье.

вторник, 14 декабря 2010 г.

12 декабря паломники из Украины молились возле мощей святителя Спиридона Тримифунтского

12 декабря паломники из Украины молились возле мощей святителя Спиридона Тримифунтского

Международная конференция по вопросам паломничества. Слово выступающих. Ч.13

Питомец Анна, представитель оператора «TUI Украина». Тема доклада: «Особенности организации паломнических поездок международными туроператорами на примере оператора «TUI Украина»

Очень рада выступить перед уважаемой аудиторией. Я сама, как христианка, и как человек, который очень много ездил в паломничество, знаю насколько актуальна проблема отправки паломников из Украины. Как человек, работающий более 15 лет в туристическом бизнесе, понимаю, как назрела проблема решения, как объединить усилия  туристической индустрии и паломничества. Мы понимаем насколько важно паломничество и прилагаем усилия помочь каждому приходу, епархии.

Паломничество в Грецию. День св. Спиридона

В день памяти святителя Спиридона, 12 декабря, группа паломников из Украины приняла участие в торжествах на греческом острове Керкира (Корфу). Божественную литургию в храме Святителя Спиридона возглавил Нектарий, митрополит Керкирский, Паксийский и Диапонтийских островов. Ему сослужил архиепископ Глуховский и Конотопский Лука - руководитель паломнической группы из Украины.

Сроки паломнической поездки по святыням Греции, организованной Паломническим Центром при Отделе внешних церковных связей Украинской Православной Церкви, были рассчитаны таким образом, чтобы паломническая группа из Украины оказалась на острове Керкира именно в день памяти Святителя Спиридона – покровителя Средиземноморья.

суббота, 11 декабря 2010 г.

Дневник паломницы. День третий

10 декабря группа паломников, возглавляемая владыкой Лукой, совершила ознакомительную экскурсию по Фесалоникам. Проехав узкими улочками древнего города вдоль крепостной стены, группа смогла полюбоваться панорамой всего города сложной судьбы, отразившейся в его архитектуре: верхний город Македонского периода, керамические крыши части города, уцелевшей в пожаре 1917 года, белокаменные кварталы прошлого века с четкими линиями улиц и залив, через который виднелся хребет Олимпа. Пронзительный декабрьский ветер не помешал паломникам посетить базилику св Димитрия Солунсккого, увидеть места заточения и казни святого, где многие века собирали обильно истекавшее миро, В Фессалониках мироточат мощи 2 святых –Феодоры, чьим мощам также посчастливилось поклониться в монастыре ее имени. Поклонились и святой Анисии – она не убоялась казни за исповедание Христа в те же времена, что и святой Димитрий, отказавшийся от политической карьеры, защищая  христиан во времена богоборца Диоклетиана.    В Храме Св. Софии поклонились мощам св. митрополита Фессалоникийского Василия. Посетили катакомбный храм со св. источником Иоанна Предтечи, I - III вв., недавно открытый при строительных работах. Два еще неотреставрированных подземных хода – в верхний город и к морю изучаются сейчас архитекторами и инженерами.
В кафедральном соборе св. Григория Паламы поклонились его св. мощам, затем полюбовались набережной и зимним морем, и отправились к исихастирию св. ап. Иоанна Богослова, на территории которого находится могила старца Паисия и хранятся мощи св. Арсения Каппадокийского.

Дневник паломницы. День второй

Утром (9 декабря) вся группа причастилась Святых Христовых Таин за Божественной Литургией, а затем переехала в монастырь святого Давида Эвбейского. Побывав в келье почившего более двадцати лет назад старца Иакова, паломники услышали рассказ об этом местночтимом святом от монаха-иконописца Нектария. Он радушно поделился также воспоминаниями о собственном паломничестве к святыням Украины. Ещё отец Нектарий рассказал, что рядом с монастырём возведен храм, посвящённый особо чтимому в этих местах святителю Луке, исповеднику Крымскому. В своё время именно в честь этого святого получил в монашеском постриге имя архиепископ Лука – руководитель группы. В настоящее время группа на пароме отправилась в Салоники

«Кириа Елейсон» - «Господи помилуй!» Протяжное пение Ектения сопровождает нас целый день… Параскеви – по-гречески «приготовление» или «пятница». Когда-то пятница была приготовлением к почитаемому дню – субботе, потому и день перед субботой имел такое название. Так назвали в 3 веке свою дочь благочестивые христиане в Икони, так, в благочестии и воспитали Параскевию. Не отступила она от веры во время страшных пыток, а то, что смола не обжигала ее, обратило палача в христианскую веру. Избежав тогда казни, она стала проповедницей, а спустя много веков в местах  своей горячей проповеди явилась машинисту поезда и остановила его за мгновение перед горным обвалом у реки Пиньос.
Отказавшись принести жертву идолам, она была замучена при императоре Диоклетиане.  Известно о многих  чудесах исцеления, излечении от слепоты. На  иконе святая держит в руках пластину с изображенными на ней глазами – сюда  к иконе, стекается за исцелением множество слабовидящих.
Мы идем по узкому мосту, дрожащему под нашими ногами.  Под мостом быстрая река с мутной желтоватой водой. Кажется, что мы идем с таким же мутным взором, не подозревая, что обычно в этой реке вода настолько прозрачна, что видно снующую рыбу. Внизу рыночек с заботливо выложенными крохотными бутылочками для воды из источника св Параскевы. Но к воде нужно пробраться узким коридором пещеры. А каким же может быть путь к духовному видению? «Премудрая и всехвальная Христова мученица Параскева, мужескую крепость приимши, женскую же немощь отвергши, диавола победи и мучителя посрами…»

Яркие огни автобана снова напомнили о цивилизации. Платим за дорогу – за расстояние и габариты автобуса. Едем дальше. Сумки тяжелеют – масло из монастыря св. Давида, вода от св Параскевы, иконы, иконочки, иконки… Паломничество только началось. Хорошо, что перед самым выходом из дома лопнул чемодан и пришлось перекладывать содержимое в гораздо большую сумку – полупустая, она пригодилась и для зимних вещей, снятых  при первых шагах по декабрьской теплой греческой земле, и можно не переживать о том куда девать все, что приобретается в  этой поездке…  Слава Богу за все! И за Его терпение, и за милость не по нашим заслугам!
Бутефал -  бычья голова –  так назван городок, мимо которого мы проезжаем. Он назван в честь коня А Македонского! Следующий городок назван Литото  (камень – «литос») – городок камнерезов у подножия Олимпа. Вообще-то Олимп – это целая система высоких гор, в которой 52 вершины,  и все называются Олимпос, т.е. снегом покрытый, блестящий. Самая высокая гора Греции высотой 2917 метров.
 Быстро стемнело. Никаких гор не видно вокруг: прочь все, что неполезно? Проехали городок Катерина – относительно молодой, всего четыре века как вернулись сюда с Синая греки. Бедная голова паломника: то засыпает под интереснейший рассказ гида в мчащемся на 120 км в час автобусике. То пытается переварить услышанное или хотя бы запомнить… Вот гид Алексей включает фильм о старце Паисии – духовнике и наставнике многих греков. Сон как рукой сняло. Да, его книги переведены и у нас, его ясные мысли всегда поражают точностью и пронзительностью ответов, обращенных к сокровенным мыслям – слушаешь, читаешь – и понимаешь, вот он, искомый и такой простой выход!
О старце в фильме рассказывает автор – друг нашего гида.
"Жить с Господом в сердце – жить в раю!," - так говорил старец. Рядом с ним люди ощущали полноту, говорит гид, а мне вспоминается наш Блаженнейший. И теплеет на душе. И в который раз пронзительное: цените каждый миг общения со старцем – отзывается благодарностью в сердце.
На экране – крестный ход с иконой Богородицы  в Иверском монастыре. Молиться надо много, чтоб Бог вмешался в происходящее – говорит старец. Нужны любовь, смирение и рассудительность. Отчетливо ясно главное – в старце жила любовь! Путь к нему для многих становился путем к себе, чтобы обрести путь к Богу.

четверг, 9 декабря 2010 г.

Продолжается паломничество по святыням Греции…

Паломническая группа из Украины, возглавляемая архиепископом Глуховским и Конотопским Лукой, совершает паломничество к святыням Греции, организованное Паломническим Центром при Отделе внешних церковных связей Украинской Православной Церкви.
В составе группы, кроме архиепископа Луки, есть протоиерей Николай Емец из Умани, а также паломники из Киева и Донецкой области. С первых минут группа сдружилась. Как выяснилось, некоторые из паломников уже бывали в поездках в город Бари и на Святую Землю. Они отметили, что поездка в Грецию выгодно отличается от предыдущих. Её программа детально продумана, чётко организована. Гид поездки – Алексей Лебедев – оказался не только высоким профессионалом и мастером своего дела, но и очень внимательным и чутким человеком. Чувствовалось, что перед поездкой проделана большая подготовительная работа, которая позволила сделать программу очень насыщенной и неутомительной.    
В день приезда группа побывала на острове Эвбея и поклонилась мощам святого Иоанна Русского. Вечером паломники сообща прочитали правило ко Святому Причащению, а завершился день прогулкой по вечерним улицам городка Неопрокопион. Погода этому благоприятствовала – температура воздуха + 17 градусов.
  Утром вся группа причастилась Святых Христовых Таин за Божественной Литургией, а затем переехала в монастырь святого Давида Эвбейского. Побывав в келье почившего более двадцати лет назад старца Иакова, паломники услышали рассказ об этом местночтимом святом от монаха-иконописца Нектария. Он радушно поделился также воспоминаниями о собственном паломничестве к святыням Украины. Ещё отец Нектарий рассказал, что рядом с монастырём возведен храм, посвящённый особо чтимому в этих местах святителю Луке, исповеднику Крымскому. В своё время именно в честь этого святого получил в монашеском постриге имя архиепископ Лука – руководитель группы. В настоящее время группа на пароме отправилась в Салоники

среда, 8 декабря 2010 г.

Началось паломничество в Грецию

8 декабря группа паломников Паломнического Центра Украинской Православной Церкви отправилась в Грецию. Их цель – поклониться святыням древней Эллады и побывать на острове Керкира (Корфу) 12 декабря – в день памяти святителя Спиридона Тримифунтского. Именно на Керкире хранятся мощи святителя, которого считают покровителем Средиземноморья. Группу паломников из 18 человек возглавляет архиепископ Конотопский и Глуховский Лука.    

Международная конференция по вопросам паломничества. Слово выступающих. Ч.12

Вадим Автандилов, руководитель «Русской паломнической службы в Черногории», Черногория, г. Будва.

Тема доклада: «К Святыням Братского народа»

Паломничество для верующего человека – часть духовной жизни. В сербском языке сохранилось старое слово – поклонник. Оно ясно показывает смысл паломничества – поклонение святым местам.
На свете есть много мест, исполненных Божьей благодатью и сокровенными тайнами. Наша паломническая служба предлагает вашему вниманию знакомство с самой маленькой православной славянской страной – Черногорией, каноническая территория которой является неотъемлемой частью Сербской Православной Церкви.

Международная конференция по вопросам паломничества. Слово выступающих. Ч.11

Оксана Клефтогиани, Паломническая служба «Епикурустревел», Греция.

Тема доклада: «Перспективы развития паломнического движения в Грецию»
(на основе опыта принятия паломников в Греции с 1999 по 2010 годы)

С давних пор способом соединения духовного и телесного начал человека является паломничество, которое насчитывает историю более двух тысячелетий. Первое христианское паломничество совершила Матерь Божья, пройдя по Иерусалиму тем путем, которым её сын шел на страдания. С этого времени уже двадцать веков паломники-христиане совершают паломничество на Святую Землю.
Паломничество – это многовековая христианская традиция и благое делание для каждого православного верующего. Наследие Греческой земли и её православной истории настолько богато, что невозможно описать или объять всю ту массу святых благодатных мест за один раз. Представьте себе, что маленькая Греция с населением не более 10 миллионов – имеет 1000 действующих монастырей и где-то 20 монастырей находятся в стадии восстановления. Правда, в монастырях не так много монахов, как здесь, но в них много молодых послушников.

вторник, 7 декабря 2010 г.

Международная конференция по вопросам паломничества. Слово выступающих. Ч.10

Ворсин Александр, методист Паломнического Центра Отдела внешних церковных связей Украинской Православной Церкви.

Тема доклада: «Проблема подготовки гидов паломнических групп, работа курсов повышения квалификации для сотрудников паломнических служб УПЦ»

 

Ваше Блаженство, Ваши Высокопреосвященства, Преосвященства, всечестные отцы, дорогие коллеги!
Каждому из здесь присутствующих есть что сказать о паломничестве как о явлении церковной жизни. У каждого есть опыт – большой или маленький, но уже есть что обсуждать, и, как сегодня уже звучало, есть некий результат. Мне придётся нарушить привычную традицию и я буду говорить о том, чего у нас нет.

Международная конференция по вопросам паломничества. Слово выступающих. Ч.9

Серокурова Анна, представитель Министерства туризма Государства Израиль в Украине. Тема доклада: «Деятельность министерства туризма Израиля, направленная на поддержку паломнических поездок на Святую Землю из стран СНГ»

Сегодня я бы хотела вам рассказать, какую помощь оказывает Министерство туризма Израиля православным паломникам, приезжающим из Украины.


Международная конференция по вопросам паломничества. Слово выступающих. Ч.8

Священник Алин Хотколяну, представитель паломнического центра Румынской Патриархии, Румынская Православная Церковь. Тема доклада: «Организация паломнических поездок из Румынии к святыням Украинской Православной Церкви» Значение паломничества. Общие сведения.

Паломничество, в отличие от обычной экскурсии, мы должны принять и прожить как путешествие для молитвы, как духовный акт благодарения Богу, как акт покаяния или подвиг для достижения божественных даров и помощи Божией.

Курси підвищення кваліфікації для співробітників паломницьких служб

З благословення Предстоятеля
Української Православної Церкви
Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України
Володимира
Паломницький Центр при Відділі зовнішніх церковних зв’язків Української Православної Церкви організовує курси підвищення кваліфікації для співробітників паломницьких служб.

    Місце проведення: Свято-Успенська Києво-Печерська Лавра.

    Термін проведення: з 24 по 29 січня 2011 року (з понеділка по суботу).

    Умови: навчання безкоштовне, наприкінці навчання – іспит і за його результатом – видача свідоцтва про закінчення курсів.

    Зміст: теорія і практика організації паломницької діяльності (лекції, практичні і семінарські заняття).

    Викладачі: богослови, історики, краєзнавці, психологи, юрист, педагог, філолог, мистецтвознавець, логопед-фонолог.

    Слухачам курсів необхідно мати письмове благословення на навчання від свого керуючого архієрея (або керівника паломницької служби, настоятеля храму, чи монастиря).

    Проживання і харчування слухачі курсів здійснюють за власний рахунок (замовити місце в готелі Києво-Печерської Лаври або Голосіївської пустині можна під час оформлення заявки).

    Термін подачі заявки на навчання - не пізніше 15 січня 2011 року.

    В заявці, будь ласка, напишіть ПІБ слухача, контактний телефон, чи потрібно бронювати готель.

    Перед початком роботи курсів 24 січня (понеділок) о 9.00 год. в Трапезному храмі відбудеться урочистий молебень.

Заявки приймаються по телефону: +380443830411,
або на e-mail: pilgrimsua@gmail.com


Директор Паломницького Центру
при ВЗЦЗ Української Православної Церкви
Теліженко Володимир Іванович

Международная конференция по вопросам паломничества. Слово выступающих. Ч.7

Янченко Владимир Владимирович, президент благотворительной организации «Славянский фонд». Тема доклада: «Киевский Детинец – симфония светской и духовной жизни» (о парке «Киевская Русь» как объекте посещения для паломнических маршрутов)

Добрый день и самые лучшие пожелания всем участникам этой замечательной конференции!
Спасибо за предоставленную возможность рассказать Вам о деле, которым занимается наша благотворительная организация «Славянский фонд».

Всем нам известно значение Киева для нашей духовной и культурной жизни. Здесь уже было сказано, что Древний Киев – центр современного паломничества. А паломничество несет огромную пользу не только воцерковленным людям, но и тем, кто пребывает в поиске. Бывает так, что светский человек попадает в поездку по святым местам и его жизнь удивительным образом меняется! Человек соприкасается с божественным, освящается и понимает, что жить по-старому уже просто не хочется. Потому что только с Богом жизнь становится полной.

Международная конференция по вопросам паломничества. Слово выступающих. Ч.6

Архимандрит Пимен, Руководитель Паломнического отдела Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры. Тема доклада: «Опыт  работы  Паломнического отдела Киево-Печерской Лавры»


Ваше Высокопреосвященство, Преосвященство, дорогие отцы, братья и сестры!

Прежде всего, выражаю благодарность организаторам конференции за возможность принять участие в работе этого форума паломничества, и за предоставление мне слова.
Тема конференции очень обширная и включает в себя массу подтем и разнообразных вопросов. Рекомендуемая мне тема «Опыт работы Паломнического отдела Киево-Печерской Лавры» я думаю, действительно, будет небезразлична слушателям конференции, тем более что здесь собраны в основном те, кто связан тем или иным образом с проведением паломнических поездок, приёмом групп паломников в гостиницах, иных видах паломнической деятельности..

понедельник, 6 декабря 2010 г.

Представители УПЦ поздравили Посла Румынии в Украине г-на Корнеля Ионеску с назначением на дипломатическую службу

1 декабря директор Паломнического Центра при Отделе внешних церковных связей Украинской Православной Церкви Владимир Телиженко вместе с ответственным за связи с Румынской Православной Церковью Николаем Попеску, от имени Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блаженнейшего Митрополита Киевского и всей Украины Владимира, поздравили Чрезвычайного и Уполномоченного Посла Румынии в Украине господина Корнеля Ионеску с назначением на дипломатическую службу в Украине и Национальным днем Румынии, который отмечается 1 декабря.

Господину Ионеску был передано поздравительное письмо и памятный подарок от Митрополита. В ходе встречи обговаривались вопросы вхождения Румынии в Шенгенскую зону, содействие паломническим поездкам румынских и украинских верующих к Святыням обоих православных государств.

Международная конференция по вопросам паломничества. Слово выступающих. Ч.6

Архимандрит Пимен, Руководитель Паломнического отдела Свято-Успенской Киево-Печерской Лавры. Тема доклада: «Опыт  работы  Паломнического отдела Киево-Печерской Лавры»

Ваше Высокопреосвященство, Преосвященство, дорогие отцы, братья и сестры!
Прежде всего, выражаю благодарность организаторам Конференции, за возможность принять участие в работе этого Форума паломничества, и за предоставление мне слова.
Тема конференции очень обширная и включает в себя массу подтем и разнообразных вопросов. Рекомендуемая мне тема «Опыт работы Паломнического отдела Киево-Печерской Лавры» я думаю, действительно, будет небезразлична слушателям конференции, тем более что здесь собраны в основном те, кто связан тем или иным образом с проведением паломнических поездок, приёмом групп паломников в гостиницах, иных видах паломнической деятельности.

среда, 1 декабря 2010 г.

Международная конференция по вопросам паломничества. Слово выступающих. Ч.5

Пистоль Ирина, руководитель паломнической службы «Иерусалимский паломник», Израиль.

Тема доклада: «Особенности организации паломнических поездок на Святую Землю»
Ваше Блаженство, Высокопреосвященнейшие и преосвященнейшие владыки, всечестные отцы, дорогие братья и сестры!
Благодарю Господа, благодарю организаторов этого форума за предоставленную возможность участвовать в конференции.

 По милости Божьей, паломничество к святым местам стало неотъемлемой частью духовной жизни православного христианина. После долгих лет забвения, трудами подвижников, расчищаются  дороги, ведущие к  христианским святыням. Совершая паломничество по Святым местам России, Украины, Белоруссии, Грузии, паломники поклоняются  святыням, связанным  с жизнью   Святых, просиявших в этих Землях. Святые места Италии, Греции - связанные с деяниями Апостолов Господних.